Circo Vicioso

Ramiro estava sempre do outro lado, Dolores no atrelado. Mas o que será pior? Uma campista ou um inconformado?

Mucho hablan de sus piramides, pero... ¿Y de sus abejas?

E a boa parte, de longe a melhor, é que Jean-Michel era meio tubérculo, meio felino. Em Paris e Marselha até lhe chamavam nabo-leão.

Esforça-se por ganhar raízes, mas sente-se só. Invariavelmente só. É jovem, é certo, mas nem a seiva, bruta e cada vez mais resinosa, lhe vale. Muito pior: desgosta-a, e desgasta-a, ter de viver sempre em tronco nu.

Márcio vendia os seus óculos, lentes e armações apenas com o poder da mente. Como por milagre: em Belo Horizonte já lhe chamavam "O Psico-Lojista". Durante una década Evo tuvo la tienda más famosa de Gran Vía, casi en Callao. Un exito tremend o entre los más jóvenes: muchos niños jamás habian visto un amerindio de verdad.

By João Lopes Marques ( Eesti keeles ) At first I didn’t understand: “Estonia’s International Friends Meeting.” If the emailed PDF letter hadn’t been signed by the President, Toomas Hendrik Ilves, and businessman Margus Reinsalu I would have never believed it. It was the first time I was receiving a letter of protocol via Internet... “Why the hell are they inviting me to such an event?”, I questioned myself. Still suspicious of a hoax, I asked my colleagues in "Eesti Ekspress". "Do you know something about this?" Well, nobody knew, as if it were a well-kept secret. Publicity wasn't a priority. I understand such initiatives are not that popular in times of crisis. Tax-payers are suspicious of any potentially irresponsible spending of their money and this “Estonia’s International Friends Meeting” was anything but conventional. Yet it seemed to me that everyone shared the burden: private players invested, Estonian institutions contributed, and participants p...

Proeza, proeza, conseguiu-a Hotaka. Tornou-se ozeki aos 16 anos sem nunca ter espremido uma laranja na vida (ou limão).

Deus castiga sem pau nem pedra? Pois Jesus fá-lo com Paulo e Pedro.

By João Lopes Marques ( Eesti keeles ) "Would I go for abortion?" "Will I pay for the scratch I inflicted in the gray Volkswagen while parking?" "Would I return back the wallet I found in Viru Keskus?" "Shall I tell mamma I am dating a Russian boy?" That's unavoidable: moral dilemmas tend to consume lots of our time and energy. Everyday we have to negotiate with ourselves small decisions that trigger friction in our brains. If we except pathological criminals and some fools, every soul with basic principles holds an ethical dimension. We all live in fear of moral failure: not a coincidence that Greek philosopher Plato dedicated part of his life theorizing about that. Great. However, most situations we reflect about happen to be too abstract. Usually, the most embarrassing moments occur when we don't expect them. Worse: they are exactly the very same ones we had never considered. Before I share with you my embarrassing story — a b...

Bem lhe gritaram. Acenaram. Provocaram. Espicaçaram. Insinuaram. Mas nem por uma única vez aquele pequeno cepo esboçou reacção.

Ele com o latim e eu com o latir. É cada vez mais evidente que não nos vamos entender. A culpa? Tenho muitas dúvidas de que ele seja melhor dono do que eu sou cão.

Aos ovos, Mari-Liis preferia-os cosidos (desde que não se vissem muito as costuras).

Vete con ella: es no solamente una gran diosa: es grandiosa.

The name of the game? A good question...

Já não lhe bastava exibir-se na sauna: agora estava armado em Paavo.